Rassegna stampa 2025 | Pro Grigioni Italiano

Rassegna stampa 2025

Articolo - Rassegna stampa 2025

Presentato il nuovo volume della Collana «Ricerche» Pgi "I toponimi di Cama. La vita di un villaggio mesolcinese attraverso i nomi di luogo"

15 dicembre 2025 / pgi.ch

leggi tutto

 

Graubünden Cultura lancia una formazione per guide culturali

L'anno prossimo graubünden Cultura proporrà dei corsi per formare guide di musei e altre istituzioni culturali. L'intento è di sgravare queste ultime e rendere più professionale la figura delle guide.

leggi tutto

 

Quante lingue parla un museo?

10 dicembre 2025 / RSI Rete Due / Alphaville

In occasione della pubblicazione della guida trilingue sul Museo Villa dei Cedri di Bellinzona, oggi alle 18:30 si rifletterà sul rapporto tra musei e plurilinguismo svizzero nell’ambito della conferenza “Quante lingue parla un museo?”. Alphaville ne parla con Valeria Frei, storica dell'arte e redattrice responsabile per la SSAS, e Matteo Casoni, ricercatore all'Osservatorio linguistico cella Svizzera italiana.

ascolta il contributo

 

"200 franchi bastano" - i contrari scendono in piazza

8 dicembre 2025 / RSI LA 1

In vista della votazione dell’8 marzo sull’iniziativa "200 franchi bastano" a Berna è sceso in campo il comitato del no. Secondo i contrari l’iniziativa mette a rischio il servizio universale in ambito mediatico e la coesione nazionale. Di parere diverso gli iniziativisti. Commento di Martin Candinas, Il Centro; Lorenzo quadri, Lega; Alex Farinelli, PLR.

guarda il contributo a partire dal minuto 23:44

 

Allegato monolingue: le spiegazioni del responsabile cantonale

6 dicembre 2025 / ilbernina.ch

Un allegato sul trilinguismo pubblicato solo in tedesco sul sito dei Grigioni riaccende il dibattito. Il responsabile parla di un errore tecnico e chiarisce che le versioni in italiano e romancio erano già disponibili. Il problema è stato risolto.

leggi tutto

 

La app che parla l'italiano contemporaneo

4 dicembre 2025 / RSI LA 1

Come cambia la lingua italiana parlata dagli espatriati? All’Università di Berna è da poco partito un progetto per capire che effetti hanno sulla lingua maggiore mobilità e nuove forme di comunicazione. E per farlo ci si affida anche ad un app unica nel suo genere. Spiegazioni di Silvia Natale, professoressa Università di Berna ed altri.

guarda il contributo a partire dal minuto 19:55

 

Opinioni a confronto su "200 franchi bastano"

3 dicembre 2025 / RSI LA 1

L’Unione sindacale Svizzera Ticino e Moesa è scesa in campo in vista della campagna contro l’iniziativa "200 franchi bastano". Se accettata prevede meno entrate per la SSR per 800 mio. di franchi. Per i sindacati significherebbe la fine di una RSI che produce nel territorio della Svizzera italiana. Commento di Riccardo Mattei, segretario regionale Sindacato svizzero dei media; Giangiorgio Gargantini, segretario regionale Unia.

leggi tutto

 

TAF: la concessione rimane a Radio Südostschweiz

3 dicembre 2025 / GRI.media

È confermato: la concessione resta a Radio Südostschweiz. La richiesta di una nuova valutazione da parte di Radio Alpin Grischa è stata respinta. Lo ha deciso il Tribunale amministrativo federale (TAF).

leggi tutto

 

Il Nazionale: "La collaborazione tra SSR e privati va rafforzata"

3 dicembre 2025 / TicinoNews

Il relativo disegno di legge è frutto di un'iniziativa parlamentare che vuole che la concessione SSR includa obbligatoriamente condizioni per la collaborazione con l'industria audiovisiva indipendente operante nella Confederazione.

leggi tutto

 

Più soldi per radio e TV locali svizzere

1 dicembre 2025 / RSI 

Approvato in Parlamento l’aumento della quota del canone destinata alle emittenti regionali: dal 4-6% al 6-8%. Previsti in totale 35 milioni di franchi in più.

leggi tutto

 

Il grigionese Stefan Engler presiede il Consiglio degli Stati

1 dicembre 2025 / RSI Radiogiornale 

Il politico grigionese Stefan Engler (Centro) è il nuovo presidente del Consiglio degli Stati. La sua elezione è avvenuta nel tardo pomeriggio di oggi, lunedì, prima che la Camera dei Cantoni entrasse nel vivo dei dibattiti della sessione invernale. Il voto per Engler, che succede ad Andrea Caroni (PLR), è stato unanime.

leggi tutto

 

Parole prese in prestito e frasi in due lingue, le realtà dell’italiano in Svizzera

30 novembre 2025 / RSI SEIDISERA 

La realtà dell'italiano parlato in Svizzera viene messa a fuoco da una nuova pubblicazione che si occupa di fatti, cifre ed evoluzione della nostra lingua. Il volume è stato appena pubblicato dall'Istituto di lingua e letteratura italiana dell'Università di Berna. Intervista alle autrici Silvia Natale e Aline Kunz.

leggi tutto

 

“Senza italiano non potrebbe esserci la Svizzera”

29 novembre 2025 / RSI Il Faro del Telegiornale/Tieffe 

Dopo la prima conferenza dell’italofonia a Roma, Ignazio Cassis fa il punto sulla lingua italiana in Svizzera e nel mondo.

guarda il contributo

 

Atti comunali anche in tedesco? Se ne discute in Calanca

25 novembre 2025 / gri.media

Due abitanti del Comune di Calanca chiedono al Municipio di redigere e pubblicare i documenti comunali non solo in italiano, ma anche in tedesco. L'esecutivo è però contrario alla proposta, a causa del carico amministrativo e finanziario.

leggi tutto
 

Sessione extra muros del Gran Consiglio

24 novembre 2025 / RSI Rete Uno / Grigioni sera

Ascolta il contributo (dal minuto 04.08)

 

L’«Almanacco del Grigioni Italiano» ha rinnovato il proprio aspetto

24 novembre 2025, ilbernina.ch

La 108a edizione dell’«Almanacco del Grigioni Italiano» sta arrivando nelle case grigionitaliane con una nuova veste grafica e numerosi contributi che riguardano il nostro territorio.

leggi tutto

 

Ticino Film Commission: Lisa Barzaghi nuova direttrice

24 novembre 2025, RSI Info

La 38enne valmaggese nominata al posto di Niccolò Castelli: “Le sfide non mancano”.

leggi tutto

 

La CORSI lancia il dibattito sul futuro della SSR

22 novembre 2025 / RSI Il Quotidiano

guarda il contributo

 

Una nuova pubblicazione fa luce sulla lingua italiana in Svizzera

20 novembre 2025 / myscience.ch

leggi tutto

 

Il consigliere federale Ignazio Cassis partecipa alla prima Conferenza dell’Italofonia

18 novembre 2025 / admin.ch

Su invito del vicepresidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana Antonio Tajani, il consigliere federale Ignazio Cassis ha rappresentato la Svizzera alla prima Conferenza dell’Italofonia, svoltasi a Roma il 18 novembre 2025. L’evento ha riunito Paesi e comunità legate dalla lingua italiana e ha visto l’adozione della Dichiarazione istitutiva della Comunità dell’Italofonia.

leggi tutto

 

Le ragazze del Moesano protagoniste giovedì 13 novembre al Parlamento

18 novembre 2025 / IlMoesano.ch

Giornata memorabile per le ragazze del Moesano, quella del 13 novembre. perché hanno potuto partecipare alla seduta del Parlamento e vivere in prima persona l'attività parlamentare.

leggi tutto

 

gri.media: una sola rete per la voce italiana nei Grigioni

14 novembre 2025 / RSI Rete Uno / Voci del Grigioni italiano

Presentata recentemente a Poschiavo la nuova piattaforma digitale gri.media che riunisce le principali testate online del Grigione italiano. Un progetto sostenuto dal Cantone dei Grigioni per rafforzare i media di lingua italiana e favorire la cooperazione, la formazione e l'innovazione tecnologica. Ospiti della trasmissione: Maurizio Michael (labregaglia.ch), Antonio Platz (Grigione italiano) e Bruno Raselli (il bernina).

ascolta il contributo

 

Come difendere l’italiano in Svizzera (5./5)

Berna: l'italiano che cambia

14 novembre 2025 / RSI Rete Due / Alphaville

Quale ruolo per l’italiano in una nazione caratterizzata dal multilinguismo come la Svizzera? Ad Alphaville ne discutiamo con Silvia Natale, professoressa di linguistica italiana all’Università di Berna, impegnata in particolare nello studio dell’evoluzione della lingua italiana nel contesto delle migrazioni e delle reti globali. Silvia Natale ci parlerà inoltre della nuova app partecipativa MovIT – Moving Italian(s), che si propone di censire l’uso dell’italiano nel mondo.

ascolta il contributo

 

Come difendere l’italiano in Svizzera (4./5)

Vissuto e progetti a Basilea

13 novembre 2025 / RSI Rete Due / Alphaville

Quale ruolo per l’italiano in una nazione caratterizzata dal multilinguismo come la Svizzera? Oggi ne discutiamo con Filippo Pecorari, studioso di linguistica italiana e presidente dell’Associazione Svizzera per i rapporti culturali ed economici con l’Italia di Basilea, dove questa sera si terrà la conferenza “Fare senza non si può. Vite in italiano nella Svizzera tedesca”.

ascolta il contributo

 

Il parlamento grigionese delle ragazze

13 novembre 2025

RSI / Il Quotidiano: guarda il contributo

RSI Rete Uno /Grigioni sera: ascolta il contributo (dal min. 05.36)

Swissinfo.ch: leggi tutto
 

Come difendere l’italiano in Svizzera (2./5)

11 novembre 2025 / RSI Rete Due / Alphaville

In occasione del terzo convegno pluralità, riflettiamo intorno al ruolo dell’italiano in una nazione caratterizzata dal multilinguismo come la Svizzera. Ospite della trasmissione: Rosalita Giorgetti-Marzorati, del servizio lingue società dell’Ufficio Federale della Cultura.

ascolta il contributo

 

Colloqui von Wattenwyl, trasporti e lingue in agenda

10 novembre 2025 / ats, a cura de laRegione

Il progetto "Trasporti ‘45" e il plurilinguismo nell'insegnamento scolastico saranno al centro venerdì prossimo dei colloqui von Watennwyl fra i partiti di Governo e i consiglieri federali Karin Keller-Sutter, Albert Rösti e Elisabeth Baume-Schneider. Lo indica una nota odierna della Cancelleria federale.

leggi tutto

 

La memoria digitale dei Grigioni

9 novembre 2025 / RSI LA 1 / Telegiornale sera

Foto, filmati e documenti che testimoniano la storia dei Grigioni entrano a far parte dell'inventario nazionale di memoria. Un progetto che mira a tutelare i fondi audiovisivi di tutta la Svizzera. Per il cantone è un salto di qualità importante nella conservazione del suo patrimonio culturale. Commento di Sarah Amsler, ufficio cultura Canton Grigioni.

guarda il contributo

 

Commemorazione per Luigi Giacometti: "Un uomo straordinario”

7 novembre 2025 / labregaglia.ch

Domenica 2 novembre nella palestra della scuola di Stampa si è tenuto un pomeriggio commemorativo per ricordare e raccontare Luigi Giacometti a un anno di distanza dalla sua scomparsa.

leggi tutto

 

"Parliamone" incontro pubblico locale e RSI

labregaglia.ch

5 novembre 2025

La coesione nazionale e una informazione di qualità si difendono anche sostenendo la radio televisione di stato, SSR.

Giovedì 30 ottobre 2025, presso l’Hotel Palazzo Salis a Soglio, la Società svizzera di radiotelevisione e la sezione Bregaglia della Pro Grigioni Italiano hanno organizzato una serata di dialogo su alcuni dei temi legati ai media.

leggi tutto

 

Il Parlamento grigionese delle ragazze giunge alla quinta edizione | Pro Grigioni Italiano

pgi.ch

4 novembre 2025

Il prossimo 13 novembre si terrà la quinta edizione del Parlamento grigionese delle ragazze.

Oltre 50 ragazze tra i 13 e i 16 anni, provenienti da tutte le regioni linguistiche del Cantone, siederanno per un giorno sui banchi solitamente occupati dalle deputate e dai deputati cantonali per discutere e votare proposte concrete su temi di grande attualità.

leggi tutto

 

Grigioni: al via un portale per avvicinare i media italofoni

RSI

31 ottobre 2025

Una nuova piattaforma fungerà da “condominio digitale” per le 4 testate online grigionitaliane - Le redazioni potranno così collaborare e condividere contenuti.

leggi tutto

 

CDPE: più investimenti per le lingue in Svizzera

RSI Rete Uno/Seidisera

31 ottobre 2025

I direttori cantonali dell’educazione propongono un adeguamento del Concordato Harmos per rafforzare l’apprendimento precoce delle lingue nazionali e dell’inglese. 

Al microfono: Marina Carobbio (consigliera di Stato TI) ed altri

ascolta il contributo (puntata del 31 ottobre 2025, dal minuto 7:20)

 

Più spazio all’italiano e al romancio: nuovi fondi e obiettivi di rappresentanza

cdt.ch
29 ottobre 2025

Dal 2026 l’Ufficio federale della cultura potrà sostenere progetti linguistici in tutta la Svizzera e aumenterà la presenza delle comunità latine nell’amministrazione.

leggi tutto

 

Il Consiglio federale incoraggia la promozione del romancio e dell’italiano al di fuori dei loro territori di diffusione tradizionali

admin.ch/it
29 ottobre 2025

Nella sua seduta del 29 ottobre 2025 il Consiglio federale ha approvato una modifica all’ordinanza sulle lingue (OLing) che permetterà all’Ufficio federale della cultura (UFC) di promuovere l’italiano e il romancio al di fuori dei loro territori di origine. Anche la rappresentanza delle diverse comunità linguistiche in seno all’Amministrazione federale viene adattata.

leggi tutto

 

Situazione dell'italiano nei Grigioni, Pgi lancia uno studio

swissinfo.ch/ita
27 ottobre 2025

Nei prossimi tre anni la Pro Grigioni Italiano (PGI) svolgerà un'indagine per fornire un quadro aggiornato sulla situazione della lingua italiana nei Grigioni. Verrà coinvolto anche l'Osservatorio linguistico della Svizzera italiana, l'Alta scuola pedagogica retica, l'Ufficio cantonale di statistica e il Servizio specializzato per il plurilinguismo.

leggi tutto

 

Resoconto Assemblea dei delegati 2025

pgi.ch
27 ottobre 2025

L’assemblea dei delegati della Pgi si è tenuta quest’anno a Cama. I lavori assembleari, accompagnati dall’intrattenimento musicale di Alex Rémy Lüscher, si sono aperti con il saluto di Davide Nollo, sindaco del comune ospitante e membro del Consiglio direttivo della Pgi, del Consigliere di Stato dr. Jon Domenic Parolini e del Presidente della Deputazione grigionitaliana Samuele Censi.

leggi tutto

 

Pro Grigioni Italiano, la vivacità della lingua

il Quotidiano
25 ottobre 2025

guarda il contributo

 

25 ottobre 2025: Assemblea annuale dei delegati della Pgi a Cama

ilMoesano.ch
25 ottobre 2025

Con le strategie per dare impulso alla politica linguistica cantonale, alcune attuate, altre previste o da elaborare e uno sguardo al palinsesto annuale di attività ed eventi della Pgi, c'è stata la significativa nomina di Fernando Iseppi a Socio onorario della Pgi.

leggi tutto

 

Invito pubblico alla presentazione di GRI.media

La Bregaglia
23 ottobre 2025

La piattaforma digitale GRI.media, che riunisce per la prima volta sotto un unico tetto i quattro media online di lingua italiana del Canton Grigioni, verrà presentata a Expo Valposchiavo.

leggi tutto

 

La Fondazione Gaudenzio e Palmira Giovanoli ricorda Luigi Giacometti

labregaglia.ch

23 ottobre 2025

Domenica 2 novembre 2025 la Fondazione Gaudenzio e Palmira Giovanoli organizza un incontro pubblico.

leggi tutto

 

Plurilinguismo nei Grigioni: accolto all’unanimità l’incarico concernente l’attuazione della politica linguistica cantonale

pgi.ch
22 ottobre 2025


leggi tutto

 

Nei Grigioni il plurilinguismo fa l’unanimità nel Parlamento cantonale

tvsvizzera.ch
22 ottobre 2025

Centonove deputati del parlamento retico hanno approvato oggi una mozione sulla politica linguistica. Una volta all'anno il Servizio specializzato per il plurilinguismo informerà i granconsiglieri sullo stato di attuazione delle misure di promozione.


leggi tutto

 

Gran Consiglio retico per il plurilinguismo

RSI /Il Quotidiano
21 ottobre 2025

guarda il contributo

 

Il premio Pro Grigioni Italiano va a Miriam Nicoli

bluewin.ch
20 ottobre 2025
 
La ricercatrice e dottoressa in lettere Miriam Nicoli è stata insignita del premio della Pro Grigioni Italiano (PGI) «Fatti di parole 2025». Alla base del riconoscimento vi è il suo impegno per la promozione della lingua italiana e della cultura italofona in Svizzera.

leggi tutto

 

Vertice grigionese della cultura 2025

gr.ch/it
15 ottobre 2025
 
Il Vertice grigionese della cultura offre l'opportunità di uno scambio tra operatori culturali, istituzioni e rappresentanti dell'Ufficio della cultura. Esso offre spazio per ispirazione, interconnessione e per lo sguardo comune sul futuro culturale del nostro Cantone.

leggi tutto

 

Grigioni diventano parte dell’inventario audiovisivo nazionale

swissinfo.ch
15 ottobre 2025
 
Le testimonianze fotografiche, video e audio dei Grigioni entrano a far parte dell'inventario audiovisivo nazionale. L'obiettivo del progetto è quello di registrare i beni audiovisivi in tutta la Svizzera e contribuire così alla loro conservazione.
 
leggi tutto

 

Concorso Linguissimo

forum-helveticum.ch
15 ottobre 2025

È stata lanciata la nuova edizione del concorso di scrittura quadrilingue Linguissimo, organizzato dal Forum Helveticum dal 2008. Per la 18. edizione i ragazzi e le ragazze di tutta la Svizzera sono invitati a partecipare a questa entusiasmante avventura linguistica e culturale. Il tema di quest’anno è «Trovare l’uscita».

leggi tutto
 

Modelli mentali per l'insegnamento dell'italiano a scuola come lingua straniera

phgr.ch
14 ottobre 2025

Il modo in cui genitori, tutori/tutrici e insegnanti influenzano la motivazione delle bambine e dei bambini nell'apprendimento delle lingue straniere a scuola è al centro di un progetto di ricerca internazionale condotto congiuntamente dall’Alta scuola pedagogica dei Grigioni e dall'Università di Berna.

leggi tutto

 

L’associazione Starke Schule lancia due iniziative in materia di istruzione nel Cantone di Basilea Campagna

swissinfo.ch
14 ottobre 2025

La "Starke Schule beider Basel" vuole introdurre una sola lingua straniera nelle scuole primarie del cantone di Basilea Campagna e vietare l’uso di dispositivi digitali nei primi quattro anni scolastici. A tal fine, l’associazione ha lanciato due iniziative, come ha annunciato martedì.

leggi l’articolo originale
leggi l’articolo in italiano

 

Trasformare la lingua straniera in una lingua amica

ilbernina.ch

13 ottobre 2025

Il 25 settembre si è svolta per la settima volta la Giornata del Plurilinguismo in Parlamento. L’obiettivo di questa giornata è promuovere lo scambio e la comprensione tra le diverse comunità linguistiche.

leggi il contributo 

 

Settimana della Lingua italiana nel mondo 2025 / L’italofonia: lingua oltre i confini

Istituto italiano di cultura di Zurigo

13 ottobre 2025

Dal 13 al 19 ottobre 2025 si celebra la XXV edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, dedicata al tema “Italofonia: lingua oltre i confini”.

leggi tutto

 

Perché nella Svizzera plurilingue l’insegnamento bilingue non è lo standard

swissinfo.ch

13 ottobre 2025

leggi il contributo

 

Anche Svitto vuole il francese solo dalle medie

RSI Info

13 ottobre 2025

Dopo le recenti decisioni di Zurigo e San Gallo, un altro cantone vuole abbandonare l’insegnamento della seconda lingua nazionale alle elementari.

leggi il contributo
 

Friborgo chiede l'insegnamento di una seconda lingua nazionale nelle scuole primarie 

baernerbaer.ch

9 ottobre 2025

Giovedì il parlamento cantonale di Friborgo ha adottato una risoluzione per l’insegnamento di una seconda lingua nazionale nella scuola primaria.


leggi l’articolo originale

leggi l’articolo tradotto in italiano

 

L'italiano nelle scuole urane è tornato a piacere

RSI Info

8.10.2025

Dopo le difficoltà registrate circa un decennio fa, ora nelle scuole urane c'è un record di allievi iscritti ai corsi di italiano. In ottica futura si stanno formando nuovi docenti e si sta sviluppando, in collaborazione anche con l'Alta scuola pedagogica del Ticino, del nuovo materiale didattico. 

Al microfono: David Zurfluh, responsabile dell'ufficio per le scuole dell'obbligo, Canton Uri.

ascolta il contributo

 

Secondo concorso per lavori di maturità riguardanti il plurilinguismo grigionese

ilbernina.ch

7 ottobre 2025

Dopo il positivo debutto di quest'anno, il Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente (DECA) pubblica per la seconda volta il concorso per il conferimento di premi per lavori di maturità riguardanti il plurilinguismo grigionese. Con questo concorso vengono promossi giovani che si confrontano a livello scientifico con le lingue cantonali dei Grigioni e che in tal modo forniscono un contributo alla conservazione e alla valorizzazione della molteplicità linguistica.

leggi tutto 
 

Parità linguistica, il Governo grigionese rassicura Censi su progressi e obiettivi

ilbernina.ch

3 ottobre 2025

Il Gran Consiglio discuterà nella prossima sessione di ottobre l’incarico presentato da Samuele Censi e sottoscritto da una cinquantina di deputati, volto a rafforzare l’attuazione della politica linguistica cantonale. L’obiettivo: tradurre in misure concrete gli impegni già assunti dal Cantone per garantire la parità e la vitalità delle tre lingue ufficiali – tedesco, italiano e romancio – con particolare attenzione alla realtà dell’amministrazione cantonale.

leggi l'articolo

 

La Confederazione istituisce il centro di competenze nazionale «Lavorare nella cultura»

admin.ch/it / Confederazione Svizzera

30 settembre 2025

La Confederazione istituisce un nuovo centro di competenze nazionale denominato «Lavorare nella cultura», allo scopo di informare e sensibilizzare gli operatori, gli organizzatori di eventi e le associazioni culturali sulle questioni relative alla sicurezza sociale e alle condizioni di lavoro nel loro settore. Ha inoltre il compito di segnalare le offerte già presenti nelle regioni e di completarle adeguatamente.

leggi tutto

 

Francese posticipato, preoccupata la Pro Grigioni Italiano

RSI La 1 / Il Quotidiano

25 settembre 2025

La Pro Grigioni Italiano (Pgi) è preoccupata dalle recenti decisioni dei Parlamenti del Canton Zurigo e San Gallo di abolire o posticipare l'insegnamento del francese.

Commento di Jon Domenic Parolini, Consigliere di Stato GR e Franco Milani, Presidente Pro Grigioni Italiano

guarda il contributo

 

La salute del plurilinguismo in Svizzera

RSI LA 1 / Telegiornale sera

24 settembre 2025

A Berna si svolge la settimana del plurilinguismo. I parlamentari e i dipendenti dell'amministrazione federale saranno invitati a parlare una lingua nazionale che non sia la propria. L'obiettivo è rafforzare la comprensione reciproca fra le diverse regioni linguistiche. In Svizzera come sta il plurilinguismo?

guarda il contributo

 

Il francese può attendere

24 settembre 2025

Nella settimana dedicata al plurilinguismo in Svizzera la trasmissione Modem torna sulla decisione di alcuni cantoni tedescofoni di posticipare l’insegnamento del francese alle scuole medie.

Con Alex Farinelli (PLR/Intergruppo parlamentare per il Plurilinguismo), Monica Sanesi (PVL ZH), Nina Fehr Düsel (UDC/ ZH) e Baptiste Hurni (PS NE).

ascolta il contributo

 

Intervento della Pro Grigioni Italiano presso il Gran Consiglio zurighese

22 settembre 2025

La recente approvazione, da parte del Gran Consiglio zurighese, di una mozione tesa ad abolire l’insegnamento della lingua francese nelle scuole elementari del cantone ha spinto la Pgi a inoltrare al parlamento zurighese una presa di posizione in merito a tale decisione.

leggi tutto

 

La seconda lingua nazionale alle elementari va insegnata

19 settembre 2025

I Cantoni vanno obbligati a insegnare una seconda lingua nazionale alle scuole elementari. Lo ha deciso il Consiglio federale che ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno di elaborare un progetto da porre in consultazione. Il Governo “esprime preoccupazione per le decisioni di alcuni Cantoni della Svizzera tedesca di rinviare l’insegnamento della seconda lingua nazionale alla scuola media”. Intervista von Marie-Hélène Tramer-Rudolphe, Supsi.

vedi il contributo (dal minuto 1:30)

 

Italiano, lingua in serie B?

19 settembre 2025

700 mila persone, l'8% della popolazione svizzera, sono gli italofoni nella Confederazione. Minoranza linguistica tutelata e sostenuta, sulla carta. Ma nella realtà quotidiana è davvero così? E soprattutto: che futuro all'italiano in Svizzera? Il reportage.

vedi il contributo

 

Anche a San Gallo il francese solo dalle scuole medie

17 settembre 2025

A San Gallo il francese verrà insegnato solo a partire dalle scuole medie. Il Gran Consiglio ha accolto mercoledì una mozione congiunta di tutti e quattro i gruppi parlamentari (Centro-PEV, PLR, PS-Verdi-PVL e UDC) per posticipare lo studio della lingua.  Nel testo si legge che l’introduzione di una seconda lingua nazionale alle scuole elementari comporta un carico supplementare per gli allievi, senza dei vantaggi duraturi evidenti.

leggi tutto

 

Primo bilancio della Casa della Letteratura trilingue dei Grigioni dopo quasi due anni

17 settembre 2025

Nel dicembre 2023, è nata a Coira la Casa della Letteratura dei Grigioni (LIT), un'istituzione trilingue il cui obiettivo è creare ponti fra diverse realtà culturali e linguistiche attraverso la letteratura. Keystone-ATS ha intervistato la direttrice Martina Mutzner.

leggi tutto

 

“A scuola priorità alle lingue nazionali”

17 settembre 2025

Dopo la decisione di Zurigo di far slittare l’insegnamento del francese, il dibattito è arrivato a Palazzo federale - La situazione nel resto della Svizzera.

leggi tutto

 

Il Consigliere federale Ignazio Cassis ha reso visita al Governo grigionese a Reichenau

11 settembre 2025

Venerdì 5 settembre 2025 a Reichenau il Governo grigionese ha incontrato il Consigliere federale Ignazio Cassis durante il regolare dialogo con il Cantone. Il colloquio ha permesso di discutere le esigenze del Cantone, tematiche transfrontaliere e il plurilinguismo.

ascolta il contributo (dal minuto 4:00)

 

Zürich schafft Frühfranzösisch ab: «Ein Fehlentscheid auf der ganzen Linie!»

4 settembre 2025

Der Entscheid sei populistisch, gefährde den Zusammenhalt der Schweiz und koste Millionen. Das sagt Erziehungswissenschaftlerin Christine Le Pape Racine.

leggi l'articolo originale

leggi l'articolo tradotto in italiano

 

Premio Wakker 2025 al Comune di Poschiavo

29 agosto 2025

Sabato scorso ha avuto luogo la consegna ufficiale del Premio Wakker 2025 al Comune di Poschiavo. Presenti molte autorità, tra cui la consigliera nazionale Anna Giacometti che ha portato i saluti anche della Pro Grigioni Italiano.

ascolta il contributo

 

La maturité français-italien peine à séduire les étudiants et étudiantes romands

26 agosto 2025

Les élèves fribourgeois effectuent leur rentrée jeudi. Dans le post-obligatoire, seuls quatre étudiants ont opté pour une maturité bilingue français-italien. Proposé depuis deux ans dans le canton, le concept d'étude en immersion au Tessin peine à séduire à Fribourg, mais aussi ailleurs en Suisse romande.

leggi l'articolo originale

leggi l'articolo tradotto in italiano

 

Giornate Grigionitaliane 2025: Buseno e Arvigo in festa il 23 agosto

18 agosto 2025

Le attese Giornate Grigionitaliane tornano il 23 agosto 2025, con una giornata ricca di iniziative dedicate alla valorizzazione del patrimonio linguistico e culturale della minoranza italofona del Cantone. Giunta alla quinta edizione, la manifestazione pensata dalla Pro Grigioni Italiano, è ormai entrata a far parte delle sue attività tradizionali.

leggi tutto

 

L’arte svizzera del multilinguismo

14 agosto 2025

La maggior parte degli svizzeri utilizza regolarmente più lingue, con un ruolo di spicco per l’inglese accanto alle lingue nazionali.

leggi tutto

 

Sostegno federale a TV5 MONDE: la presa di posizione

17 luglio 2025

Forum Helveticum, Coscienza Svizzera, Forum del bilinguismo, Helvetia Latina, Lia Rumantscha e Pro Grigioni Italiano, hanno sottoscritto una presa di posizione, nella quale le organizzazioni citate – tutte attivamente impegnate nella promozione del plurilinguismo, del dialogo interculturale e della coesione nazionale – chiedono il mantenimento del sostengo finanziario della Svizzera al canale internazionale francofono TV5 MONDE.

leggi tutto

 

Depositato un incarico per l’attuazione della politica linguistica cantonale

17 giugno 2025

In occasione della sessione di giugno del Gran Consiglio è stato depositato un incarico per l’attuazione della politica linguistica cantonale, sostenuto da 46 parlamentari di tutte le frazioni politiche.

leggi tutto

 

Politica linguistica grigionese: ‘Il governo faccia di più’

16 giugno 2025

Stando a 46 granconsiglieri di tutte le fazioni politiche vi sono ritardi nell'attuazione delle misure volte alla promozione delle lingue cantonali.

leggi tutto

 

Premiati tre lavori di maturità sul plurilinguismo

10 giugno 2025

Per la prima volta il Canton Grigioni ha assegnato un riconoscimento a una studentessa e due studenti che nel loro lavoro di maturità si sono occupati di plurilinguismo retico. Il premio fa parte delle 80 misure per promuovere la varietà linguistica cantonale.

leggi tutto

 

Francese alle elementari, è davvero utile?

26 maggio 2025

Fa discutere l’ultimo rapporto sulle competenze a fine scuola, che indica risultati scarsi per i bambini svizzero tedeschi – L’esperto: “Dove è posticipato risultati ancora peggiori, serve cambiare approccio”

leggi tutto