Con la propria Collana letteraria la Pgi vuole dare un proprio significativo contributo alla promozione e alla diffusione della cultura grigionitaliana e, più ampiamente, della cultura di lingua italiana in Svizzera.

La Collana letteraria valorizza alcune opere, recuperando e riproponendone altre, stimolando studi e ricerche, e cercando soprattutto un dialogo aperto e geograficamente ampio con quel mondo che parla e pensa nella lingua «dove ’l sì suona» cui il Grigionitaliano si sente intimamente legato.

Iniziata con un volume di Grytzko Mascioni (1994) e passando per diversi nomi eccellenti del panorama letterario della Svizzera italiana, la Collana letteraria Pgi è giunta alla sua ventesima pubblicazione e anche in futuro non mancherà di riservare la meritata attenzione che spetta al Grigionitaliano e alla cultura di lingua italiana in Svizzera.

La Collana è diretta dalla Commissione Collana letteraria Pgi presieduta dalla prof. dr. Tatiana Crivelli (Università di Zurigo).

I volumi della Collana letteraria sono pubblicati in coedizione con Armando Dadò editore.