Sullo sfondo del romanzo di Massimo Lardi (Le Prese, 1936) c’è la fitta rete di traffici transfrontalieri con cui, spesso al di là delle norme degli stati nazionali, negli anni Cinquanta si stavano ristabilendo i secolari rapporti di vicinanza tra Valposchiavo e Valtellina, poco prima temporaneamente interrotti dagli eventi della Seconda guerra mondiale, ancora vivissimi nel ricordo della popolazione.